Ordering Food & Drink

Nous avons fait un projet sur le theme, comment commander des boissons et de la nourriture au café. J’ai travaillé avec trois autres élèves. Nous avons écrit le dialogue nous-même et Nous avons pratiqué la prononciation et essayé de parler couramment et à l'aise.. Cette tâche était difficile, mais, Je pense que j'ai bien fait. 

In the assignment, I worked with 3 other people to write a skit about ordering food and drink in French. We learnt how the french order, and what food they like, and then we put that into a script. Once we had practiced the script until we had an idea of the correct pronunciation, we filmed it. In order to be successful in this project, we had to learn different vocabulary words and expressions that would help us in a real life situation. One of the goals of this project was to be able to speak and order food with a fluent french accent, with the right pronunciation and to be able to understand others as they order food and drinks. One aspect that was fairly difficult for me to grasp, was the pronunciation. During the movie, I made a few mistakes while saying several words. If I had more time to practice I think I would have improved even more. However, overall it was a fairly successful project, and I learnt quite a lot in terms of food and drink.

Le Restaurant Script:

(Freya & Nicole attendant devant le restaurant.)
(Lauren marche vers Freya & Nicole.)

Nicole & Freya: "Bonjour Lauren!"
Lauren: "Salut Nicole et Freya! Comment ça va?
Nicole: "ça va fantastique mon bien! Et toi?"
Lauren: "ça va bien aussi."
Freya: "Tu es en retard. Pourquoi?"
Lauren: "L'autobus est arrivé en retard, désolée."
Nicole: "Voici le restaurant, le Sel et le Poivre."
Nahal: "Bonjour mesdames. Bienvenue au Sel et au Poivre'. Une table pour trois personnes?"
Freya: "Oui, merci."

(Lauren, Freya, & Nicole s’asseoient à la table.)

Freya: "Mademoiselle, s'il vous plâit on peut avoir la carte?"

(Nahal leur donne la carte. Elles regardent la carte.)

Nahal: "Je peux prende votre commande pour les boissons?"
Freya: "Un jus de raisin, avec une paille."
Lauren: "Une limonade, avec des glaçons."
Nicole: "Un diabolo grenadine, s'il vous plâit."
Nahal: "Oui, et pour la nourriture?"
Freya: "Le paillard de saumon au champagne."
Lauren: "Le steak tartare avec des pommes de terre."
Nicole: "La jambonnette de pintade fermière au calvados."
Nahal: "D'accord, dix minutes."

(...10 min. après...)

Nahal: "Voilà."
Freya, Lauren, Nicole: "Merci, beaucoup."

(Elles mangent vite.)

Nahal: "Vous finissez?"
Freya: "Oui"
Nahal: "Et pour dessert?"
Lauren: "Mousse au chocolat."
Nicole: "Pâtisserie maison."
Freya: "Gâteau de chef."
Nahal: "Oui mesdames."

(....5 min. après...)

Nahal: "Voilà."
Nicole: "Merci madame."
Lauren: "L'addition s'il vous plâit."
(La serveuse apporte l'addition.)

(Lauren signe l'addition.)

Nicole, Freya, Lauren: "Merci! Au revoir!"
Nahal: "Au revoir!"